condition in life แปล

condition 1) n. ความเจ็บป่วย ชื่อพ้อง: illness, ailment 2) n. เงื่อนไข
life 1) n. ความมีชีวิตชีวา ที่เกี่ยวข้อง: ความร่าเริง, ความสนุกสนาน
condition to phrase. v. ทำให้เคยชินกับ
in condition idm. มีสุขภาพแข็งแรง
in this condition ในฐาน
on condition that 1. conj. เว้นแต่ [wēn tāe wen tāe] 2. X - โดยมีข้อแม้ว่า [dōi mī khø maē wā] - ต่อเมื่อ [tø meūa]
for life X ตลอดชาติ [ta løt chāt]
for the life of n. exp. ตลอดอายุ [ta løt ā yu]
in this life 1. n. ทิฏฐธรรม [thit tha tham] 2. n. exp. ชาตินี้ [chāt nī]
such is life นั่นแหละชีวิต นี่แหละชีวิต
such is life! idm. นั่นแหละชีวิต ที่เกี่ยวข้อง: นี่แหละชีวิต
this life ชาตินี๊
accept a condition v. exp. รับเงื่อนไข [rap ngeūoen khai]
accessibility condition n. exp. เงื่อนไขสภาพเข้าถึงได้ [ngeūoen khai sa phāp khao theung dāi]
according to the condition ตามเงื่อนไข ตามข้อตกลง

แต่ตามที่พระเจ้าได้ทรงประทานฐานะแก่แต่ละคนอย่างไร เมื่อองค์พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงเรียกให้เขามาแล้ว ก็ให้เขาดำรงอยู่ในฐานะนั้น ข้าพเจ้าขอสั่งให้คริสตจักรทั้งหมดทำตามดังนั้น
7:17 Only, whatever be the condition in life which the Lord has assigned to each individual--and whatever the condition in which he was living when God called him--in that let him continue.